简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

southern movement معنى

يبدو
"southern movement" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الحراك الجنوبي
أمثلة
  • On June 26 clashes erupted between Houthi forces and southern movement in Thira.
    في 26 يونيو اندلعت اشتباكات بين قوات الحوثيين والحركة الجنوبية في ثيرا.
  • However leaders of the Southern Movement were quick to deny any links with al-Qaeda.
    ولكن قادة الحركة سارعت إلى نفي $1أي صلة مع تنظيم القاعدة.
  • On March 20 fighting erupted in Lawdar, between Southern Movement fighters, and Houthi rebels.
    في 20 مارس اندلع القتال في لودر وبين مقاتلي الحراك الجنوبي والمتمردين الحوثيين.
  • 23 August 2011, armed tribesmen backed by the Southern Movement captured a prison in Lahj.
    23 أغسطس 2011, اعتقل رجال القبائل المسلحين بدعم من حركة جنوب اليمن في سجن لحج.
  • 10 June 2011, suspected Southern Movement militants attacked a military checkpoint outside al Habilain in Lahij governorate.
    10 أبريل 2011 يشتبه مسلحين الحراك الجنوبي هاجموا نقطة تفتيش عسكرية خارج الحبيلين في محافظة لحج آل.
  • 13 January 2011, southern Movement supporters demonstrated in Mukallah in Hadramawt governorate demanding that detained militants be released.
    13 يناير 2011 ، تظاهر أنصار الحراك الجنوبي في المكلا في محافظة حضرموت تطالب بالإفراج عن النشطاء المعتقلين.
  • 16 June 2011, gunmen linked with the Southern Movement shot and killed two Yemeni soldiers in Lahij governorate.
    16 يونيو 2011, مسلحا على صلة مع الحراك الجنوبي أطلقوا النار وقتلوا اثنين من الجنود اليمنيين في محافظة لحج.
  • We have the Southern Movement in the south, the (Shia) Huthi rebels in the north, and parliamentary opposition ."
    لدينا "حركة الجنوب" في الجنوب، ومتمردي الحوثي (الشيعة) في الشمال، وإلى المعارضة البرلمانية التي تدعو إلى التغيير السياسي. "
  • In October 11, forces loyal to Hadi crushed a major Southern Movement demonstration in Mukalla, that called of independence in Southern Yemen.
    في 11 أكتوبر سحقت القوات الموالية لهادي مظاهرة كبيرة للحراك الجنوبي في المكلا دعت إلى الاستقلال في جنوب اليمن.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2